Almansa alberga una muestra que "vincula la literatura, la ilustración, ejemplares reales y datos online" de Edgar Allan Poe

La Casa de la Cultura de Almansa acoge la exposición ‘Edgar Allan Poe_ online: visiones icónicas’. Una muestra que surge de los proyectos de investigación del Grupo de Estudios Interdisciplinares de Literatura y Arte (LyA) de la Universidad de Castilla-La Mancha.

Un grupo capitaneado y formado por Fernando González Moreno, profesor titular de Historia del Arte en la UCLM; Alejandro Jaquero Esparcia, investigador posdoctoral del departamento de Historia del Arte de la UCLM y Ana Belén Doménech García, doctoranda en investigación en Humanidades, Artes y Educación, su área de investigación principal es el estudio de las traducciones de Edgar Allan Poe en España y su recepción hasta nuestros tiempos.

La profesora de la Facultad de Humanidades de Albacete, Ana Belén Doménech explica que el trabajo que llevan a cabo consiste en recopilar los libros ilustrados de Edgar Allan Poe de mediados del siglo XIX. “Con toda la recopilación de ejemplaras de diferentes ilustradores del mundo que han ilustrado las obras de Edgar Allan Poe, hemos creado un catálogo ilustrado online en abierto. Todo el mundo puede acceder”, argumenta.

Una colección de las palabras clave de cada uno de los cuentos se pueden observar online, además están en inglés y en español. También se han aglutinado las ilustraciones que hacen relación a cada una de las escenas de cada uno de los cuentos e ilustradores que “hemos adquirido a lo largo de los años y que aún seguimos trabajando en este proyecto”, dice Doménech. Un proceso complejo que reúne una colección que alcanza los más de 200 ejemplares reunidos por el mencionado grupo desde 2015. “También hemos trabajado conjuntamente en las ediciones de Edgar Allan Poe en España en la primera mitad del siglo XX. Las publicaciones las hemos difundido nacional e internacionalmente”, añade.

Teniendo en cuenta este proyecto, la exposición vincula la literatura, la ilustración, ejemplares reales de mucho valor y la base de datos online. “Exponemos libros ilustrados por los ilustradores más icónicos acompañados de paneles donde explicamos muchos aspectos de cada uno de ellos. El contexto cultural histórico de cada uno ya que tiene que ver mucho con su manera de pintar y dibujar los cuentos de Edgar Allan Poe. Cada panel viene acompañado de un código QR para acceder a nuestra base de datos donde se despliega todo un universo por descubrir ‘Poe online’ donde se puede saber más”, cuenta Ana.

La colección, con ediciones datadas entre 1852 y 2020, se ha conformado atendiendo a tres criterios fundamentales: la inclusión de los principales ilustradores de Poe (Doré, Dulac, Clarke, Rackham, Kubin…); las ediciones españolas que desde 1887 han reflejado cómo este escritor se ha leído en nuestro país (Xumetra, Calsina, Viladecans, Mircala…) y las más relevantes y novedosas adaptaciones al cómic (Geldhof, Corben, Grimly…).

Teniendo en cuenta estos criterios, la exposición se ha estructurado en seis apartados: La colección ‘LyA’, origen y desarrollo; ¿Por qué Edgar A. Poe?, el mito del maestro del terror; Orígenes de un imaginario, ediciones tempranas; Del texto a la imagen, hitos de la recepción gráfica de Poe; Poe en España, un país fascinado por lo grotesco y lo cómico; y Cómics grotescos y arabescos.

La exposición podrá visitarse hasta el 10 de mayo en la Casa de la Cultura en horario de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas. El fin de semana será de 10:00 a 13:30 horas. Además, destacar que este sábado 23 y domingo 24 de abril a las 11.00 horas habrá visitas guiadas totalmente gratuitas. Eso sí, es necesario apuntarse presencialmente en la Casa de la Cultura o llamar por teléfono.

Es la primera vez que la exposición ‘Edgar Allan Poe_ online: visiones icónicas’ cuenta con una pequeña muestra de “nuestra basta colección de los libros e ilustraciones más valiosos digitalizados. Por primera vez damos una muestra completa de nuestro trabajo”, concluye Doménech.